日々のこと
4年ぶり!松輝製網 忘年会 23'

おいしい料理にビンゴ大会で大盛り上がり! We had a gathering 'Bonenkai' for the first time in 4 years. 先週の金曜日は、ずっと楽しみにしていた忘年会でした。 コ […]

続きを読む
日々のこと
ありがとうございました!第18回朝明商工祭

Matsuki「はぎれマーケット」 Thank you for coming our booth !  弊社の基本はB to B。 3年ほど前に始めたWebショップ「Matsuki」で、初めての小売り。 今回は […]

続きを読む
日々のこと
朝明商工祭10月7日(土)

詰め放題!カーテン生地の「はぎれマーケット」 What would you like to make with fabric offcuts? 久しぶりの「朝明商工祭」が開催されます! Webショップ Matsukiとし […]

続きを読む
日々のこと
だめ!絶対!

密漁は犯罪です。漁業法の重要性 Poachers working have become a serious problem. 昨日のニュースより。 「釧路川でサケを密漁するためとみられる刺し網が見つかり、地元の自然ガイ […]

続きを読む
日々のこと
初!ワークショップ!

ありがとうございました! The workshop especially enjoyable! 初めてのワークショップは、和気あいあいと楽しいものになりました。 カーテン生地の端切れから好みのものを選んでいただき、裁断し […]

続きを読む
日々のこと
あと51日で…朝明商工祭

夏季休業、ありがとうございました。 This time we''ll set up at the ASAKE Festival! しっかりお休みをいただきました。 今日からまた、元気に頑張ってまいります。 よろしくお願い […]

続きを読む
日々のこと
2023年夏季休業

8月11~16日はお休みさせていただきます Summer holiday from 8/11 to 8/16. もうすぐお盆ですね。 立秋を過ぎ、暦の上では秋ですが…暑い! 台風のニュースも途切れることなく、不安の多い毎 […]

続きを読む
日々のこと
ワークショップを開催します!

縫製工場のワークショップ We will hold a workshop. レトロな町工場ですが、この度お客様を迎えられるスペースが完成しました! 三重郡川越町で創業し、50年以上が経ちました。 今までなかなか叶わなかっ […]

続きを読む
日々のこと
完成!

ステキなスペースが完成しました debut! 本当に狭いスペースですが… 製網工場の一角に、こんなにステキに完成しました。 縫製工場と本社のある製網工場まで、 少し距離があるので、 こんな風にミシンを置けて、 お客様を迎 […]

続きを読む
日々のこと
ちょこっとリフォーム

資材置き場を刷新 Reception spot for workshop 「資材を漫然と置いているこのスペースを、もっと活用できないかな?」とかねがね思っていた漁網工場の一角。 いよいよリフォームをすることになりました! […]

続きを読む