movieあつめ
ワークショップ開催!

楽しい時間をありがとうございました! Time passes so quickly when you’re having fun. ワークショップが終わりました。 ちょっと説明が不慣れで、ごたごたしましたが…。皆さんに助 […]

続きを読む
movieあつめ
年末まで343日!

新年度への準備が進んでいます New curtains for Your Next Step in Life. 新年度にむけて、カーテンのオーダーが多くなる時期です。学校や幼稚園などからのオーダーも多く、たくさんの無地の […]

続きを読む
日々のこと
第2回ワークショップ

工業ミシン体験!縫製工場にお越しください To hold a sewing with a machine Workshop 工業ミシンを触ってみたい方!ワークショップで体験してみませんか? カーテン生地の端切れを使い、カ […]

続きを読む
movieあつめ
2024年元旦

あけましておめでとうございます! We look forward to your continued patronage in 2024. 雨天かと思われた元旦は、真っ青な晴天でしたね! 改めましてあけましておめでとうご […]

続きを読む