ウーリーロックミシン
2025年2月1日
生地の端をかがるには… We sometime overlock to make it look neat！ 縫製工場内では「これ、巻きロックでお願いします」なんて言っていますが、正しくは「ウーリー糸を使ってオーバーロッ […]
2025年 仕事始め
2025年1月6日
さぁ！忙しい毎日を楽しみましょう We are ready to go back to work and tackle the upcoming challenges. 仕事始めです！ 新しいスタッフが増えました。やるべ […]
さつまいもの日 2024
2024年10月11日
10月13日は、さつまいもの日 Whenever the autumn comes, I start craving sweet potatoes. 仕事中に何をやっているの？というお叱りを受けそうですが。縫製工場のスタ […]
サクッと全行程を紹介
2024年9月30日
うちの漁網はこうやってできています Let's explain the manufacturing process！ うちで製造しているのは、刺し網漁で使用する漁網です。細いナイロンの糸(テグス)を使用した漁網のみを専門 […]
8月10日～18日は夏季休業です
2024年8月8日
Yahoo!ショッピングは8月19日より順次発送します We will be closed for summer holiday . From Aug. 10 to18 2024年の夏季休業は8月10日(土)～18日(日 […]
